FOLLETOS - INDICACIONES DE MONTAJE - ATEX-CERTIFICADOS zum Download
Abrir todos los grupos
Indicación luminosaIndicadores luz fija
MLL - 160 mm, MLM - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto |  | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
MLS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
WLG - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
WLK - 60 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Indicadores LED luz fija
DLG - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
ILL42
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| Indicaciones de montaje | | | | |
NES - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
WLK - 60 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Indicadores luz intermitente
MBL - 160 mm, MBM - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
MBS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
BKG - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Indicadores LED luz intermitente
BLG - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
NES - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
BC1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
WLK - 60 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Indicadores luminosos "Q"
QDS, QFS, QDL, QBL, QDM, QFM
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
QDX, QBX
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol |
|---|
Indicadores LED luz estroboscopica
NFS-HP (HIGH PERFORMANCE) - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
NFS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Indicadores LED multicolor
NMS-HP (HIGH PERFORMANCE) - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
NMS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
LED iluminación
ILL42
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| Indicaciones de montaje | | | | |
Indicadores luz estroboscopico
MFL - 160 mm, MFM - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
MFS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
FLG - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
BZL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
BZG
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
XB2 - 65 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
FLK - 60 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Indicadores luz espejo rotativo
MRL - 160 mm, MRM - 120 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones montaje | | | | |
MRS - 90 mm
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Indicadores luminosos traspanel M22
IBL-IBM-IBS, ISL-ISM, ICL-ICM-ISS
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
IDL - IDM - IDS, ITL - ITM - ITS
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
IML-IMM
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Columnas de seńalizaciónColumnas de seńalización modulares
ECOmodul70
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Foletto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
modulSIGNAL70
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
| | |
ECOmodul60
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Foletto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
modulSIGNAL50
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
| | |
ECOmodul40
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Foletto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Columnas de seńalización compactas
modulCOMPACT70
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
modulCOMPACT30
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Columnas de seńalización halfDOME
halfDOME90
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Indicadores acústicos-luminososMini bocina - Indicador luz fija
KLL, KDL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Mini bocina - Indicador LED luz fija
KLL, KDL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Mini bocina - Indicador LED luz intermitente
KLL, KDL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Mini bocina - Indicador luz estroboscopica
KLF, KDF
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Sirena electrónica multitono
ASS-P + QDS/QFS, ASS-T + QDS/QFS, ASM + QDM/QFM, ASL + QDL or QBL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje - indicador multitono | | | | |
| Indicaciones de montaje - indicador luminoso | | | | |
Sirena electrónica multitono
ADS-P, ADS-T
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
ADL, ACL, ADM/ACM
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje - Indicador multitono | | | | |
| Indicaciones de montaje - Indicador luminoso | | | | |
Sirena electrónica multitono
QSS, QTS
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje - indicador luminoso | | | | |
| Indicaciones de montaje - zumbador | | | | |
QSM, QTM, QSL, QCL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje - zumbador | | | | |
| Indicaciones de montaje - Indicador luminoso | | | | |
QSX, QCX
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol |
|---|
Indicador - Zumbador Serie "S"
Serie S
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Indiador acústico luminoso
VS4
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |
Indicador LED luz intermitente - Sirena multitono electrónica
CS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
Indicador acústico luminoso traspanel - LED luz fija/intermitente M22
ELG-EDG-ELM-EDM
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje ELG / ELM | | | | |
| Indicaciones de montaje EDG / EDM | | | | |
Indicación acústicaMini bocinas
KLH, KDH - KDH-L
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
HMK
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Bocinas
HPT, HTG
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
Campanas
UWS-FWS
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
Sirena electrónica multitono
ES1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
ES2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
ASS-P, ASS-T, ASM
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
ASL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Generadores electrónicos de sonidos
EHS, EHF, EHL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
Indicador acústico de alarma
AS4
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
Sirenas electromecánicas
SE1, SE2, SE3
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| |
Zumbador montaje traspanel M22
ESG-ESM-ESK-ESV
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
Zumbador montaje traspanel M28
ESD-ESP-ESZ
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
BU2 - BU3
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
Zumbador - Sirena electrónica
BU1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Teléfonos y AccesoriosTeléfonos Ex-proof
dST1, dST2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| instruction sheet | | | | |
| | | |||
| Declaracion de conformidad ce | | | | |
| Declaracion de conformidad ce compleción 2009 | | | | |
| Declaracion de conformidad ce compleción 2010 | | | | |
dFT3 - Ferntel3 - Zone2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | ||||
| | |
Accesorios para Teléfonos Ex-proof
VS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | | |
| | | | |
AS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| | | |||
| | |
LS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
EP1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | | |
| | |
HS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | |
Teléfono para ambientes extremos
wST1, wST2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
wFT3 - Ferntel3
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
wIND
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| Folleto | | |
Accesorios por Teléfono para ambientes extremos
AS2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
VS2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |
LS2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
TH1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | |
EP2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | |
HS2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
Seńalización Ex-proofBocinas Ex-proof
dHH, dHHR
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| | | | |
mHPT
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| | | |||
| | | |||
| | |
Campanas Ex-proof
dHW, dHWR
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| | | | ||
| | | | |
Altavoces Ex-proof
dHS
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
| | |
Generadores electrónico de sonidos Ex-proof
dHE1, dHE2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
Indicadores acústico Ex-proof
AS3
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | |||
| | |
Indicadores estroboscopico Ex-proof
dHF1, dHF2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | | |
| | |
dSF1, dSF2
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| Indicaciones de montaje | | | | |
| ATEX certificado | | | | |
Indicadores espejo rotativo Ex-proof
dHR1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | ||
| | |
Indicadores luz fija Ex-proof
dHL
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
| | | | | |
| | |
Indicadores acústico-luminoso Ex-proof
VS1
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | |
Indicadores LED Ex-proof
mDD
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| Indicaciones de montaje | | | | |
| | |
dSD
| Alemán | Inglés | Francés | Espanol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | ||
| Indicaciones de montaje | | | | |
| ATEX Certificado | | | | |
Accesorios