PROSPECTUS - NOTICES DE MONTAGE - ATEX-CERTIFICATES zum Download
Ouvrir tous les groupes
Alarmes OptiquesFeux fixes
MLL - 160 mm, MLM - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus |  | | | |
| Notice de montaje | | | | |
MLS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
WLG - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
WLK - 60 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Feux LED fixes
DLG - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
ILL42
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Notice de montaje | | | | |
NES - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
WLK - 60 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Feux clignotants
MBL - 160 mm, MBM - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
MBS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
BKG - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Feux LED clignotants
BLG - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
NES - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
BC1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Folleto | | | | |
WLK - 60 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Feux "Q"
QDS, QFS, QDL, QBL, QDM, QFM
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
QDX, QBX
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol |
|---|
Feux LED à éclats
NFS-HP (HIGH PERFORMANCE) - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
NFS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Feux LED multicolores
NMS-HP (HIGH PERFORMANCE) - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
NMS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
LED illumination
ILL42
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Notice de montaje | | | | |
Feux à éclats
MFL - 160 mm, MFM - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
MFS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
FLG - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
BZL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
BZG
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
XB2 - 65 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
FLK - 60 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Feux tournants
MRL - 160 mm, MRM - 120 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
MRS - 90 mm
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Feux encastrables M22
IBL-IBM-IBS, ISL-ISM, ICL-ICM-ISS
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
IDL - IDM - IDS, ITL - ITM - ITS
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
IML-IMM
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Colonnes lumineusesColonnes lumineuses modulaires
ECOmodul70
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
modulSIGNAL70
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
| | |
ECOmodul60
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
modulSIGNAL50
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
| | |
ECOmodul40
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Colonnes lumineuses compactes
modulCOMPACT70
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
modulCOMPACT30
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Colonnes lumineuses halfDOME
halfDOME90
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Alarmes Optiques-SonoresCombinés avertisseur sonore - Feu fixe
KLL, KDL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Combinés avertisseur sonore - Feu LED fixe
KLL, KDL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Combinés avertisseur sonore - Feu LED clignotant
KLL, KDL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Combinés avertisseur sonore - Feu à éclats
KLF, KDF
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Sirènes électroniques multi-sons
ASS-P + QDS/QFS, ASS-T + QDS/QFS, ASM + QDM/QFM, ASL + QDL or QBL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje - sirénes | | | | |
| Notice de montaje - feu | | | | |
Sirènes électroniques multi-sons
ADS-P, ADS-T
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
ADL, ACL, ADM/ACM
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje - Sirènes multi-sons | | | | |
| Notice de montaje - indicateur lumineux | | | | |
Sirènes électroniques multi-sons
QSS, QTS
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje - feu | | | | |
| Notice de montaje - indicateur sonore buzzer | | | | |
QSM, QTM, QSL, QCL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje - indicateur sonore buzzer | | | | |
| Notice de montaje - feu | | | | |
QSX, QCX
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol |
|---|
Combinés Feu - Buzzer Série "S"
Serie S
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Combiné feu à éclats - avertisseur sonore
VS4
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | |
Combiné feu LED clignotant - sirène électronique
CS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
Combinés encastrables feux LED fixe/clignotant - buzzer M22
ELG-EDG-ELM-EDM
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage ELG / ELM | | | | |
| Notice de montaje EDG / EDM | | | | |
Alarmes SonoresPetites trompes
KLH, KDH - KDH-L
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
HMK
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Trompes
HPT, HTG
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
Sonneries
UWS-FWS
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
Sirènes électroniques multi-sons
ES1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
ES2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
ASS-P, ASS-T, ASM
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
ASL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectos | | | | |
| Notice de montaje | | | | |
Sirènes électroniques
EHS, EHF, EHL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
Amplificateur sonore
AS4
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
Sirènes motorisées
SE1, SE2, SE3
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| |
Buzzers encastrables M22
ESG-ESM-ESK-ESV
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice de montage | | | | |
Buzzer encastrables M28
ESD-ESP-ESZ
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
BU2 - BU3
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
Buzzer montage en saillie - sirène électronique
BU1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Téléphones et AccessoiresTéléphones ATEX
dST1, dST2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| instruction sheet | | | | |
| | | |||
| Declaration de ce conformite | | | | |
| Declaration de ce conformite complétment | | | | |
| Declaration de ce conformite complétment 2010 | | | | |
dFT3 - Ferntel3 - Zone2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | ||||
| | |
Accessoires pour téléphones ATEX
VS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | | | |
| | | | |
AS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| | | |||
| | |
LS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
EP1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | | | |
| | |
HS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | | |
Téléphones étanches
wST1, wST2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
wFT3 - Ferntel3
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
wIND
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Prospectus | | |
Accessoires pour Téléphones étanches
AS2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
VS2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |
LS2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
TH1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | |
EP2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | |
HS2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
Alarmes ATEXAvertisseures sonores ATEX
dHH, dHHR
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| | | | |
mHPT
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| | | |||
| | | |||
| | |
Carillons ATEX
dHW, dHWR
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Notice des montages | | | | |
| | | | |
Haut-parleurs ATEX
dHS
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
| | |
Sirènes électroniques ATEX
dHE1, dHE2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
Amplificateures sonores ATEX
AS3
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | |||
| | |
Feux à éclats ATEX
dHF1, dHF2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
| | |
dSF1, dSF2
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
| ATEX certificat | | | | |
Feux tournantes ATEX
dHR1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| Notice des montages | | | | |
| | |
Feux fixes ATEX
dHL
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | | |
| | | | | |
| | |
Amplificateures optiques et sonores ATEX
VS1
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| | | | | |
| | | | | |
| | | | |
Feux LED ATEX
mDD
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Notice des montages | | | | |
| | |
dSD
| Allemand | Anglais | Francais | Espagnol | |
|---|---|---|---|---|
| Prospectus | | | ||
| Notice des montages | | | | |
| ATEX certificat | | | | |
Accessoires